Bachan's Japanese Barbecue Sauce

A rich, umami-forward Japanese-style barbecue sauce made with soy sauce, mirin, toasted sesame oil, ginger, and garlic, based on a multigenerational family recipe from California. Sweet and savory with a thin, pourable consistency.